标准编号      标准中文名称              标准英文名称
GB4706.71-2003  和类似用途电器的安全加热和    Safety of household and similar electrical
         供水装置固定循环泵的特殊要求  appliances Particular requirements for stationary
                         circulation pumps for heating and service
                         installations

NF P52-101-2000 泵.旋转动力泵.加热装置和家用   (Pumps - Rotodynamic pumps - Circulation
         热水装置用电效应不足200W的     pumps having an electrical effect not
         循环泵.要求、试验和标记      exceeding 200 W for heating installations
                          and domestic hot water installations
                          - Requirements, testing, marking.)

NF C73-851-2000 家用和类似用途电器的安全.第   (Safety of household and similar electrical
         2-51部分:加热设备和配水设备的   appliances - Part 2-51 : particular
         固定循环泵的特殊要求       requirements for stationary circulation pumps
                         for heating and service water installations.)

BS EN 60335-2-51-2003 家用和类似用途电器的安   (Specification for safety of household and
        全.加热和供水设施用固定式循    similar electrical appliances - Particular
        环泵的特殊要求          requirements for stationary circulation pumps
                         for heating and service water installations)

BS EN 1151-1999 泵.旋转动力泵.家用热水安装和  (Pumps - Rotodynamic pumps - Circulation pumps
         供热安装用的电效应不超过     having an electrical effect not exceeding
         200W的循环泵.要求,试验,标记   200 W for heating installations and domestic
                         hot water installations - Requirements,
                         testing, marking)

EN 1151-1999 泵 旋转动力泵 家用热水安装和供   Pumps - Rotodynamic pumps - Circulation pumps
        热安装用的电效应不超过200W 的   having an electrical effect not exceeding 200
        循环泵 要求、测试、标志      W for heating installations and domestic hot
                        water installations - Requirements, testing, marking

EN 60335-2-51-2003 家用和类似用途电器的安全   Household and similar electrical appliances
         第2-51部分:加热和供水设施用固  - Safety - Part 2-51: Particular requirements
         定式循环泵的特殊要求       for stationary circulation pumps for heating
                         and service water installations (IEC
                         60335-2-51:2002) / Note: Endorsement notice

DIN EN 1151-1999 泵,离心泵.家用暖气设备和生活  (Pump, rotodynamic pumps - Circulation
         用水加热设备用200W以下电器消  pumps having an electrical effect not exeeding
         耗功率的循环泵.要求,检验,标识 200 W for heating installations and domestic
                         hot water installations - Requirements, testing
                         , marking; German version EN 1151:1999)

DIN EN 60335-2-51-1998 家用和类似用途电器的安全 (Safety of household and similar electrical
         .第2部分:供热和供水设备用   appliances - Part 2: Particular requirements
         固定循环泵的特殊要求      for stationary circulation pumps for heating
                         and service water installations (IEC 60335
                         -2-51:1997); German version EN 603352-51:1997)

JIS C9335-2-51-2000 家用和类似用途电气设备的安  (Safety of household and similar electrical
          全.第2-51部分:供热和供水安装 appliances -- Part 2-51: Particular requirements
          用固定循环泵的特殊要求    for stationary circulation pumps for heating
                         and service water installations)

IEC 60335-2-51-2002 家用和类似用途电器的安全.  (Household and similar electrical appliances
           第2-51部分:加热和供水设施用  - Safety - Part 2-51: Particular requirements
           固定式循环泵的特殊要求    for stationary circulation pumps for heating
                          and service water installations